Apua.
Luoja.
Apua!
Hyvä ihminen, auta minua!
Hyvä ihminen! Auta.
Kiltti...
Lincoln!
Nyt olisi tullut urheilua, saatanan hintti!
Olet taas rikkonut telkkarin. - Mitä höpötät?
Olet kytkenyt siihen jotain saatanan johtoja, ja nyt ei ole kuvaa.
Vitun kännikala! - Mitä tuli sanottua?
Kyllä sinä kuulit. - Mitä sanoit? Sanopa se vielä kerran!
Vai ollaan sitä kovanaamaa? Sano nyt.
Korjaan sen, kun tulen takaisin.
Joo, korjaat kyllä.
Etkö uskalla syödä ruokasalissa? - Ei se minua pelota.
Mitä sitten piirtelet kuin pikku likka? - Mitä minä olen sinulle tehnyt?
Tulit tähän kouluun ja olet kuin mikäkin hintti, senkin sekasikiö.
Pois tieltä. - Oho, roiskaisit päällesi!
Kiihotuitko nähdessäsi minut, hintti?
Aiotko siivota tuon sotkun? Itketkö sinä?
Miten sitä sanotaankaan? "Turha itkeä kaatunutta maitoa."
No, homo. Nuole se. - Filmaatko sinä?
Jätä minut rauhaan!
Minä saatana tapan sinut!
Tässä.
50 taalaa joka nerosta rikollisesta. - Eivät he huonoja nuoria ole.
Ovat vain hakoteillä. Kyllä heidät ruotuun pannaan, kun he tapaavat hänet.
Sinä et taida juuri käydä missään. - Iverson tarvitsee minua täällä.
Tässä koulussa. Hei sitten! Siunattua päivää!
Tervetuloa tälle lukukaudelle, te kaikki.
Mind's Eye Academy on paikka, jossa voi aloittaa kaiken alusta.
Täällä oppii tekemään asiat uudella tavalla.
Pääsemme tasapainoon autiomaan, maan ja taivaan kanssa.
Annatte kännykät Christinelle ja opitte kommunikoimaan uudella tavalla.
Täällä tehdään työtä käsillä ja mielellä.
Ei täällä kännykkä toimisikaan. - Minulla on kaikki musiikki siinä.
Ei poikkeuksia.
Ajatelkaa, että kyseessä on isompi prosessi, niin kyllä se siitä.
Olette tulleet tuhomaan ne impulssit, jotka teidät toivat tänne.
Olen nähnyt pahempaakin.
Tämä paikka on hiton humpuukia. - Joo.
Näitkö sen Mersun parkkipaikalla? Nyysitään se ja ajetaan Vegasiin.
Joo, miksi ei. Jäätäisiin vain taas kiinni pikkurötöksestä.
Minä en ole tehnyt pikkurötöstä.
Pornohakkerointia.
Ohjasin koulun serveriin osoitteen Bangtastic.com.
Porukka googlaa Selena Gomezia, Bieberiä ja sellaista paskaa.
Pam! Isoja mulkkuja ja pilluja sepposen selällään.
Miten iso sankari sinusta tuli? - Olin yhden päivän kunkkuna.
Entä sinä? Kerro vain, me kaikki olemme toivottomia tapauksia.
Eräs kaveri kiusasi minua monta vuotta.
Lopulta löin takaisin. Siitä syytettiin minua.
Kiusaajat selviytyvät saatana aina.
Haluan elää maailmassa, jossa mulkut saavat mitä ansaitsevat.
Taisit hakata sen tyypin kunnolla.
Eihän tämä niin kauheaa ole.
On kauniita auringonlaskuja ja emotionaalisesti häiriintyneitä tyttöjä.
Istun mielelläni kuistilla haulikko sylissä happoa nauttien.
Ampuen näkymättömiä konekeijuja.
Hitto. Ei on ei, kaverit.
Syötkö yksin? - En.
Olen kuullut sinusta. - Jotain hyvääkö?
Aika hyvää.
Mistä oli kysymys? - Hän kyseli sinusta.
Minkä takia moinen huomio? - Kyllä sinä siitä tykkäät.
Siisti.
Ihan totta, mistä oli kyse? - En tiedä. Unohda se.
Samantha, miksi sinä olet täällä? - Vanhempani ovat kehitysvammaisia.
Älä syytä muita. - Myin pillereitä.
Halusin jalkapallojoukkueen kapteeniksi mutta piti saada hyvä todistus.
Kun otin adderallia, kaikki onnistui. - Mistä sitten kiikastaa?
Aivot ovat kaikki kaikessa. Sinusta tulee mitä haluat. Unohda kaikki muu.
Ajattele vain tätä hetkeä.
Hänen takiaan tekee mieli röökiä. - Oletko nähnyt opettajamme?
Alas, ja sitten ylös. Ja takaisin koiraan.
Täydelliseksi tulemisen halu on vain egon temppu.
Haista home. Kaikki haluavat olla täydellisiä.
Totta kai, mutta hän tarkoitti sitä, ettei haluaminen vielä johda siihen.
Se oli auttavaista, Willie. Kiitos.
Se voi kuulostaa hullulta. Olin samaa mieltä ensin. Selkä suorana.
Lincoln, kerrotko, miksi olet täällä? - En.
Ei minulla ole syytä olla täällä.
Tule. - Ei hätää.
Minusta olet aika hurja tyyppi.
Iskitkö jotain tyyppiä haarukalla naamaan? Hurjaa.
Hän oli ansainnut sen.
Ei sitten sellaisia temppuja täällä. - Mitä siitä välittää?
Että mitä välittää?
Eikö muka tarvitse välittää?
Eikö olekin jännää?
Sinusta se johtuu, eikö? Puhut siitä, että löin jotakuta haarukalla.
Ei pidä paikkaansa. - Uskalla vain tunnustaa se, Isaac.
Hyvä on, mutta se on hurjaa! - Eikä ole.
Nyt he haluavat kokeilla minua nähdäkseen, saanko hepulin.
Kyllä sinä saat rauhassa olla. - Ei se mene niin, Isaac.
Minähän yritän vain auttaa. Miksi et puolustaudu?
PÄÄSY KIELLETTY
"Näemme tässä kommunikaatio-ongelmia."
Minä vain kenkkuilen. Onhan tämä melkoinen klisee.
Kiusaaja ahdistaa vammaista nähdäkseen, saako tämä hepulin.
Hyvä että muutit mielesi.
Haluan vain päästä siihen pisteeseen kun raivostut.
Oho, minä se vammainen taidankin olla.
Ällöttävää. - Ahaa, osaat siis puhua.
Luulin, että hän puhuu puolestasi.
Nosta ylös se.
En nosta. - Jumalauta, nosta ylös se.
Hyvä homma, paskapäät.
Hitto.
Saakeli...
Olisivat parempia kuolleina.
Kiva sytkäri. - Kiitos.
Se oli äidin.
Minusta se oli hyvä.
Se, mitä teit sille kaverille ja minkä takia jouduit tänne.
Minua se ottaa aivoon.
Ihmiset saavat, mitä ansaitsevat.
Tai ainakin pitäisi saada. Inhoan kiusaajia.
Mitä sinä teit joutuaksesi tänne? - Mitä pahat tytöt tekevät.
Itsepäinen huutosakin johtaja.
Oletko sinä huutosakin johtaja? - Edellisessä elämässäni.
Uskon, että niin käy taas Willien kanssa.
En haluaisi tapella, mutta hän koettelee minua koko ajan.
Minä voin auttaa sinua.
Mitä sinä voisit tehdä?
Vedän häntä turpaan.
Meiltä menisi kummaltakin henki.
Ainahan voi toivoa.
Hei, tee se uudelleen. Sano se. Älä tunaroi.
"Tippin' on my dick"?
Pidän pillunnuolubiiseistä. Tämä näyttää hyvältä.
Voi hitto. - Miten se menee sitten?
Mitä tämä on?
Vittu vie, Iverson.
Säikähdin niin hitosti. Täällä on ohuet seinät.
Mitä he voisivat tehdä? Panna koulukotiin keskellä autiomaata?
Tai meidän täytyy mietiskellä itsemme kuoliaaksi.
Toin sinulle jotain.
Tein sinulle soittolistan. - Missä olet piilotellut sitä?
Löysin sen sieltä, minne se oli pantu ja otin sen takaisin.
Vetäköön käteen, se on minun. - Siistiä. Kiitos.
Sinähän olet huutosakin johtaja. Ehkä et pidä sellaisesta musiikista.
Siistiä se on.
Se on pelastanut minut niin monta kertaa.
Onko sinuilla ikinä ollut tunnetta, että koko kehosi käskee sinua-
hakkaamaan päätäsi seinään?
Tämä herättää minussa halun ajaa panssarivaunulla kallokasan yli-
ja räjäyttämään kaikki ne, jotka ovat raivostuttaneet minua.
On niin kauhea raivon ja vihan tunne.
Kun biisi on loppunut, ei tee enää mieli hakata päätä seinään.
Vain minuutin ajan.
Tiedän sen tunteen.
Niin...
Sinun täytyy tapella hänen kanssaan. - Mitä?
Willien kanssa. Jollet niittaa häntä, hän syö sinut elävänä.
Mutta siksihän minä olen täällä. - Tee se hänen kaveriensa nähden.
Ei hän kantele. Täräytä häntä kerran, niin hän murenee.
Sitten hän saa keljuilla muille. - Ei se taida olla hyvä ajatus.
Älä sitä mieti, Lincoln.
Minun pitäisi kai mennä takaisin huoneeseeni.
Hei, minne sinä olet menossa?
Sinun täytyy mennä suihkuun. Älä anna minun häiritä.
Peseydy nyt sen lutkan takia. - Vaikka hän tykkää kyllä paskasta.
Joko hän tietää, että olet hintti? - Olette naurettavia tyyppejä.
Päästä perkele irti! - Että sen pitää aina olla niin vaikeaa.
Minä saatana tapan sinut! - Haluatko piiskaa?
Annetaan olla jo. - Turpa kiinni.
Tästä se tyttö ihastuu.
Sinä löit minua.
Älä enää!
Kunpa he olisivat kuolleita.
Kunpa he olisivat kuolleita!
Lincoln.
Minä tapan heidät kaikki.
Tapetaan heidät kaikki yhdessä.
Minun täytyy mennä.-Niinkö? Milloin sinusta sellainen mies on tullut?
Eivät sinua ainakaan ne koulutytöt opettaneet.
Eivät kyllä tienneet, mitä tehdä kanssasi.-Kai se on luonnollista.
Minä tapan sen saatanan jätkän.
Hänestä näkee, että hän on heikko. - Ei hän siltä näytä. Hän löi sinua.
Hänelle kävi paljon pahemmin. - Ole varovainen, Willie.
Auta minua.
Kuka piru siellä on?
Willie, auta minua.
Sinä kuolet.
Kaitlin, herää!
Vauhtia, on sinun siivousvuorosi! - Minä tulen.
Voi hitto.
KIUSAAJA
Ei voi olla totta. Pelasimme palloa muutama tunti sitten.
Kuva, jonka näytämme itsestämme ja todellinen minämme...
Ja paskat. Willie ei salannut tätä. Tunsin hänet paremmin kuin te.
Hän ei olisi ikinä ollut niin paskamainen.
Se on todella surullista, mutta ei anneta surun ja ikävän-
muuttua vihaksi ja joksikin kielteiseksi.
Olihan Wille nuori mies, joka osoitti suurta sielullista kehitystä.
Onko kaikki hyvin, kaveri? - On. Olen vain järkyttynyt.
Kai hän oli hyvä poika? - Ei oikeastaan.
Minulla on aina tunnin ajoreissu kun tulen hakemaan kuollutta nuorta.
Kumpaankin suuntaan.
Näiden paskojen täytyy lopettaa itsensä tappaminen. Muuten tulee vaikeaa.
Ymmärrän. - Toivottavasti.
En pysty pitämään susia poissa miten kauan tahansa.
Verta oli kaikkialla.
Olen nähnyt itseään viiltäneitä ihmisiä, mutta tämä...
Willie oli varmaankin tullut hulluksi.
Ehkä hän oli borderline-tapaus.
Ehkä hän vihasi itseään yhtä paljon kuin meitä muita.
Ehkä kaikki kauheus purkautui ulos ja hän viilsi kurkkunsa auki.
Katso.
Voi paska. Saakeli.
Hei, onko kaikki hyvin? - Miksi ei olisi?
Ei tämä mikään tragedia ole. - On se hullua.
Tunnen olevani vastuussa siitä. Kuin olisin itse saanut sen aikaan.
Williestä oli kiva tehdä sinulle pahaa.
Paiskaisit ylävitosen Jumalan kanssa.
Sinä olet vapaa.
En ole sairaampaa nähnyt. Miksi hän teki sellaista itsellensä?
Ehkä joku viilsi sen hänen ihoonsa-
ja murhasi sitten hänet.
En tiedä. Kuka sellaista tekisi?
Meille he eivät enää vittuile.
Hei.
Iversonilla on asiaa sinulle.
Mitä asiaa? - Mitä väliä sillä on? Tule nyt.
Katso minua! Oletko pilvessä?
Oletko tapellut?-Mitä?-Poskesi.
Koripalloa.
Sinä et tullut toimeen Willien kanssa. - Emme me kavereita olleet.
Lincoln, sinä olet vaikeuksissa. Puhu minulle.
Niin, emme tulleet toimeen.
Minusta on merkillistä, että jotkut nuoret haluavat kiusata muita.
Willie osaisi vastata siihen paremmin kuin minä.
Miltä nyt tuntuu kun Willie on kuollut?
Tuntuu pahalta hänen perheensä puolesta. - Mutta olet helpottunut.
En minä niin sanonut. - Myönnä pois. Osittain.
Olet osittain iloinen Willien kuolemasta.
Turpa kiinni!
Mikä on?
On sellainen tunne että ulkona on jotain.
Sitä sanotaan syyllisyydentunteeksi.
Miksi tuntisin syyllisyyttä?
Siksi, että tapoit Willien mielessäsi. - En minä häntä tappanut.
Voi hitto, että olet stressaantunut.
Jokin ilta sitten tunsin nämä.
Ne ovat siltä ajalta, kun olin tuhma tyttö. Hameen yläpuolella.
Viilteletkö sinä itseäsi? - Viiltelin ennen.
Voin todella huonosti ja...
Kun viiltelin itseäni, tuli tunne että hallitsin kipua.
Se on minun versioni death metalista.
TEIN SEN SINUN TAKIASI - MOIRA
Mitä haluat minusta?
Mitä haluat minusta? Mitä?
Mitä haluat minusta?
Vastaa! Vastaa.
Voin hävittää teidät ajatuksen voimalla.
Joten älkää vittuilko minulle.
Saatana!
Tiedätkö, kenen verta tämä on?
Onko sinulla ikävä häntä?
Tapan sinut! Minä saatana tapan sinut!
Vittuun täältä!
Teet mitä he käskevät, vai mitä?
Sinun kaltaisiasi on aina! Saatanan raukka!
Moira Karp oli oppilas täällä. Hän tappoi itsensä.
Löysin tämän. Linkki on kadonnut mutta originaali on yhä kovalevyllä.
Se tehtiin tässä huoneessa.
Tämä sivu on poistettu. Iverson yritti kai salata koko paskan.
"Moira Karpin ruokapäiväkirja: Spermaa, spermaa, enemmän spermaa."
He vihasivat häntä.
Mitä tekemistä sillä on Willien kanssa? - Olen nähnyt hänet.
Täällä. - Onko sinulla kaikki kohdallaan?
Minun täytyy varoittaa heitä.
Moira?
Haluatko kokeilla? - Sinun täytyy lopettaa.
Mutta sinähän halusit tätä.
Lopeta!
Olen sinun, Lincoln. Ja sinä olet minun.
Onko sinulla aikaa?
On.
Opiskelitko täällä ennen kuin sinusta tuli opettaja?-Jokin vuosi sitten.
Haluaisin tietoja yhdestä oppilaasta nimeltä Moira Karp.
Mitä sinä olet kuullut hänestä? - Hänestä puhutaan.
Tunsitko sinä hänet? - Kunpa en olisi tuntenut.
Hän oli paha. Olisit ollut samaa mieltä, Kaitlin.
Valehteli koko ajan, järjesti tytöille vaikeuksia. Hän oli hullu.
Vaarallisella tavalla.
Mitä hänelle tapahtui?
Hän tappoi itsensä.-Johtuiko se siitä, mitä muut tytöt tekivät hänelle?
Hän oli sairas. - Christine!
Löytäkää sisäinen rauhanne. Tehkää tehtävänne.
Mitä sinä näit?
En tiedä.
Meidän täytyy puhua.
Mitä tapahtui? - Minä näin hänet.
Näitkö Moiran?-Hän tappoi Derekin. Viilteli hänet suikaleiksi.
Tapoitko sinä heidät? Sitäkö yrität sanoa?-En! Kuuntele minua!
Sano vain totuus. - Minähän sanon!
Jos teit sen, he olivat ansainneet sen. Sinä vain puolustauduit.
Miten sinä voit niin sanoa?-Se on kosto. Kiusaajat ovat samanlaisia.
Miten sinä sen tiedät? Sinähän olet se kaunis tyttö, josta kaikki tykkäävät.
Minä vain tiedän. Tiedän siitä kaiken.
Kukaan ei tiedä sitä, mutta koulussa oli eräs tyttö.
Hän oli paras lapsuudenkaverini.
Hän varasti poikaystäväni, joten usutin kaikki häntä vastaan.
Sanoin, että hänellä oli herpes ja vakuutin eksälleni, että hän valehteli.
Hän suuttui niin kauheasti, että hän antoi minulle alastonkuvia hänestä.
Levitin niitä tekstareissa koko koululle.
Halusin näyttää hänelle ja kunnolla. Hänen elämästään tuli helvettiä.
Siitä tuli eräänlainen addiktio.
Minulle tuli ihana olo joka kerta kun hän itki.
Onpa kauheaa.
Ja se pahenee tästä vielä.
Hän tappoi itsensä.
En osannut odottaa, että se menisi niin pitkälle.
Kuvittele, miten huonosti olen voinut joka päivä sen jälkeen.
Ja...
Siitä syystä aloin juttuihin sinun kanssasi.
Halusin tuntea miltä tuntuu olla uhri ja auttaa, en haavoittaa.
Miten saatoit tehdä niin?
Olenko minä vain kummajainen-
jota olet halunnut tutkia?
Miksi et vain... - Älä, älä! Se vain alkoi niin.
Tajuatko, miltä minusta tuntuu nyt? - Anteeksi.
Moira on pysäytettävä hyvän sään aikana.-Älä valehtele. Olen puolellasi.
Pysy erossa minusta.
Moira?
Moira!
Lincoln, sinä tulit.
Moira, sinun täytyy lopettaa. - He ovat ansainneet sen.
Eivät nyt sentään kuolemaa. - Itse sanoit, että haluat sitä.
En tiennyt sinusta mitään!
Sinä halusit sitä, tunnen sen! Tunnen vihasi ja siksi tulin takaisin.
Minua vain pelotti. - Me kumpikin kärsimme yksin.
Nyt voimme tappaa kaikki, jotka ovat vittuilleet meille!
Sinun täytyy lopettaa! Minä pyydän. - Älä sano niin!
Mene pois! En tarvitse sinua enää!
Älä sano niin. Älä ole niin kuin he.
En tarvitse sinua enää! - Ei!
Moira?
En voi auttaa sinua enää. - He rupeavat matkimaan toisiaan.
Ensin yksi tekee niin, ja sitten toinen. Minä hoidan sen.
Nyt tämä paska saa riittää. Minun on pakko tehdä siitä ilmoitus.
Minun on lähetettävä nuoret kotiin ja suljettava koulu.
Ei se käy. Jotkut nuorista ovat todella vaarallisista kodeista.
Tätä vaarallisempaa paikkaa ei olekaan.
Saat aikaa huomisaamuun asti.
Tulen sitten takaisin enkä tule yksin.
Kaitlin! Kaitlin!
Sinä joudut vaikeuksiin. - Oletko nähnyt Kaitlinia?
Miltä se näytti?
Häneltä oli kuulemma ranteet viilletty auki.
Anna minun olla. - Minähän vain kysyin.
Kaitlin.
Tekikö se kipeää?
- Teki.
MOIRA, LEPÄÄ RAUHASSA
Mitä sanotaan nuorille?
Ettei vika ole heidän.
Seriffi, tuletko pian?
Emme voi sanoa, että kaikki on hyvin. Tämä paikka on suljettava.
Sitä emme tee.
Olen tulossa takaisin... Mikä se on? ...Kolmannen silmän akatemiasta.
Jack, olemme tehneet syntiä.
Kyse on lunastuksesta.
Me joudumme maksamaan.
Sielun silmän akatemia, seriffi. - Niin, paikka on ihan hanurista!
Mitä sinä siellä teet? - Kerron, kun tulen takaisin.
Selvä.
Mitä voin tehdä? - Lähde täältä.
Kyllä minä jaksan tämän...
Jack.
Miten sinä tulit takaisin? - Minulla oli kauhean ikävä sinua.
Et antanut varaa valita.-Valehtelet! - Ei askeltakaan lähemmäs.
Ei...
Hiljaa, tai leikkaan kielesi irti. Syö, mitä käsken sinua syömään!
- Mehän yritimme vain auttaa sinua.
Pysy siinä ja syö maata, jumalauta!
Pääsemme tasapainoon autiomaan, maan ja taivaan kanssa.
Niitä ei ole syötetty.-Miksi sinä hevosen paskoista olet huolissasi?
Eihän niitä ole viillelty, eikä kavioihin ole kaiverrettu mitään.
Meidät lähetetään kotiin kokouksen jälkeen. Äiti hakee minut huomenna.
Lähde meidän kanssamme.
Haluaisin, mutta haluan tietää, että Kaitlin voi hyvin. En voi jättää häntä.
Minne olet menossa? - Helvettiin täältä.
Et voi. Nuorista on pidettävä huolta. - Lasketko leikkiä?
Meistä ei todellakaan ole pitämään huolta näistä nuorista.
Täällä on jotain pahaa menossa.
Sinä pelotat minua.-Niin kuin pitääkin. Teimme pahan virheen.
Toivottavasti saamme sen anteeksi.
Toivottavasti sinä saat anteeksi.
Voi paska.
Olet koira, joka tekee niin kuin sanotaan.
Hänen opetuslapsensa.
Hänen orjansa.
En halunnut sitä. Älä, Moira. - Sinun kaltaisiasi on aina.
Mitä haluat minusta?
Tuskasi.
Hei, hei! Apua!
Auttakaa minua!
Moira on tuolla!
Viedään hänet sisälle.
Narttu! - Hän tulee.
Oliko se varmasti Moira? - Oli.
Miksi hitossa me odotamme kasvihuoneessa?
Tämähän on ihan hullua.
Sinä petit minut, Lincoln.-En tarvitse sinua enää!-Kaitlin tarvitsee.
Lähdetään hittoon täältä!
Jumalauta!
Minä en tarvitse sinua!
Lopeta! Kuulitko?
Lopeta! Tunnetko tämän?
Anna mennä, tee se! Tee se!
Hitto.
Nyt tiedät miltä tuntuu olla yksin.
Mistä on kysymys? - Kaikki on vietävä pois täältä.
Kenen verta paidassasi on? - Isaacin. Moira Karp tappoi hänet.
Senkin saatanan valehtelija. - Kuuntele minua!
Tapoit Willien, eikö niin? Soitan poliisille, ja sinä tunnustat tekosi.
Että tapoit Willien ja Derekin. - En minä heitä tappanut.
Saakeli.
Moira? - Kokeile.
Auta minua.
Haluatko, että viillän häntä? - Tapa hänet.
Ei hän ole mitään tehnyt. Kerrotaan, mitä he tekivät. Paljastetaan totuus.
Vittuun totuus. - Sinä olet paha.
Ei, minä olen vahva!
En anna heidän enää tehdä pahaa! - Minä en tarvitse sinua enää.
Kiltti, älä ole samanlainen kuin muut.
Minä en tarvitse sinua enää. Mene tiehesi!
Sinähän kuuntelit minua. Sanoit haluavasi auttaa minua!
Mene, mene! Se tehosi Lincolniin. Mene!
Typerys, minä vain teeskentelin!
Minä tein niin, että pääsit takaisin. - Ei helvetissä.
Kamoon!
Saatana.
Mene pois!
Mitä sinä teet?
Sinä...
Jos tulet lähemmäs, ammun sinulta aivot pellolle, saatanan vittupää.
Valehtelitteko te vanhemmilleni siitä, miten kuolin?
Emme voineet muutakaan.-Ettekö muka? Muistatko illan, kun kuolin?
Sano, että muistat. Muistatko miten kuolin? Sano se.
Minä muistan. - Kellarissa.
Ainoa paikka, jossa olin turvassa sinulta ja kauheilta ystäviltäsi.
Viiltelin itseäni. Pieniä viiltoja voidakseni pitää tuskan hallinnassa.
Ammun sinua saatana naamaan. - Sinä olit pahin.
Sinä teit elämästäni helvettiä.
Mutta Iverson antoi sinun selviytyä kaikesta.
Tulit pilkkaamaan minua. Sanoit minua pahaksi, haukuit vittupääksi!
Minä en jaksanut enempää.
Niinpä hyökkäsin kimppuusi mutta olin niin heikko.
Muistatko mitä sitten tapahtui? - Viilsin sinua.
Niin. Pidit kiinni, otit partakoneen terän ja viiltelit minut!
Tästä ja tästä!
Ja kaikki tulivat katsomaan.
Iverson, Krauss ja sinä.
Anteeksi...
En halunnut kuolla. Pyysin teiltä apua. Etkö muista sitä?
Sanoin että auttakaa, hyvä ihmiset!
Sekopää tyttö, joka tappoi itsensä. Iverson sai kaikki uskomaan sen.
Ja sitten te potkitte minua nähdäksenne joko olin kuollut.
Viimeinen muistoni on se, kun astuit jalallasi rintani päälle.
En halua tehdä tätä. - Kyllä sinä haluat.
En halua. - Haluat kyllä.
Anna tulla, Christine. Näytä vihasi.
Olen niin pahoillani ettet tiedä...
Kamoon... - Lincoln.
Saakeli...
Olen pilannut kaiken. En voi sille enää mitään, mutta nyt...
Rakastan sinua yli kaiken. Jos kuolen, sinun on saatava tietää se.
Et sinä kuole.
Paska...
Tästä mistään ei ole apua.
Saatanan petturit.
Elämäni oli yhtä helvettiä kaltaistesi tyttöjen takia.
Moira! Miten sinut voi pysäyttää?
Se vaatii kaikkien kuoleman.
Anna tulla vaan.
Me kuolemme yhdessä, Lincoln.
En minä pelkää sinua. - Syytä olisi.
Moira!
Lincoln, älä!
Älä!
Lincoln!
Kuinka saatoit tehdä näin? Lincoln, katso minua.
Katso minua. Kyllä sinä selviät.
Olisivatpa kaikki kuolleita...
- Meille ne eivät vittuile enää ikinä.
Suomennos: Håkan Mäkelä Ordiovision